Table of Contents

How to Change Amazon Video Language: A Comprehensive Guide for Global Viewers

Changing the language on Amazon Prime Video is essential for anyone enjoying the platform’s vast library across linguistic boundaries. Fortunately, adjusting your audio, subtitles, and interface language is relatively straightforward, allowing you to tailor your viewing experience to your preferred tongue.

How to Change Amazon Video Language? There are three primary aspects to consider when changing the language on Amazon Prime Video: audio language, subtitles, and the interface language (menus, descriptions, etc.). The methods to change these settings differ slightly depending on the device you’re using – be it a web browser, smart TV, mobile app, or dedicated streaming device.

Audio and Subtitles: While playing a video, look for the “Subtitles and Audio” icon, often represented by a speech bubble or a small “CC” symbol. Clicking or tapping this icon allows you to select your desired audio language and subtitle language from the available options. The specific location of this icon varies across devices, but it’s usually found in the playback controls or settings menu visible during video playback.
Interface Language: This is a broader setting that impacts the language displayed in the app’s menus, descriptions, and search results. This is typically adjusted in your Amazon account settings or the Prime Video app settings. In a web browser, you might find this under “Account & Settings” and then “Language”. On smart TVs and mobile devices, the path might be slightly different, often buried in the app’s preferences or settings menu. Look for sections labeled “Language,” “Region,” or similar terms.

Now, let’s dive deeper into the specific instructions for common devices and address some frequently asked questions to ensure you have all the information you need.

Understanding Language Settings on Amazon Prime Video

It’s crucial to understand that language settings on Amazon Prime Video can be applied at different levels:

Account Level: Setting your preferred language at the account level often influences the default language for the interface and recommendations.
Device Level: Certain devices may have their own independent language settings, overriding the account-level settings.
Video Level: The audio and subtitle settings are specific to each video and can be adjusted independently, allowing you to watch a movie in its original language with subtitles.

Changing Language on Different Devices

Web Browser

Sign In: Go to the Amazon Prime Video website and sign in to your account.
Account & Settings: Click on your profile icon in the top right corner and select “Account & Settings.”
Language: Navigate to the “Language” tab.
Select Language: Choose your preferred language from the dropdown menu and save the changes.

To change audio or subtitles during playback:

Start playing a video.
Hover your mouse over the video player to reveal the playback controls.
Click the “Subtitles and Audio” icon (usually a speech bubble).
Select your desired audio and subtitle languages.

Smart TVs and Streaming Devices (Roku, Fire TV Stick, etc.)

The exact steps vary slightly depending on the device, but the general process is similar:

Open the Prime Video App: Launch the Amazon Prime Video app on your smart TV or streaming device.
Settings or Menu: Look for a “Settings” or “Menu” option, often represented by a gear icon.
Language: Find the “Language” option within the settings menu. It might be under “Preferences” or “General.”
Select Language: Choose your desired language.

For audio and subtitles during playback:

Start playing a video.
Pause the video.
Look for a “Subtitles and Audio” icon in the playback controls.
Select your desired audio and subtitle languages.

Mobile App (iOS and Android)

Open the Prime Video App: Launch the Amazon Prime Video app on your mobile device.
My Stuff: Tap on the “My Stuff” icon (usually located in the bottom navigation bar).
Settings: Tap the gear icon (Settings).
Language: Choose your desired language from the list.

For audio and subtitles during playback:

Start playing a video.
Tap the screen to reveal the playback controls.
Tap the “Subtitles and Audio” icon.
Select your desired audio and subtitle languages.

Troubleshooting Language Issues

Language Not Available: Not all audio and subtitle languages are available for every title. This depends on the content rights and licensing agreements.
Settings Not Saving: If your language settings are not saving, try clearing the cache and data of the Prime Video app or restarting your device.
Account Region: Ensure that your Amazon account region is correctly set. This can impact the available languages and content.

Frequently Asked Questions (FAQs)

Here are some frequently asked questions related to changing the Amazon Prime Video language:

1. How do I change the default subtitle language on Amazon Prime Video?

The default subtitle language is usually determined by your account’s preferred language and the device’s language settings. However, some devices may allow you to set a specific default subtitle language within the Prime Video app settings. Look for an option like “Subtitle Preferences” or “Default Subtitle Language.”

2. Why is my preferred language not available for a specific video?

The availability of audio and subtitle languages depends on the content rights and licensing agreements. Not all titles have been dubbed or subtitled in every language.

3. Can I change the language of the Prime Video interface on my Fire TV Stick?

Yes, you can change the language of the Prime Video interface on your Fire TV Stick. Go to Settings > Device Options > Language and select your preferred language.

4. How do I turn off subtitles on Amazon Prime Video?

During playback, access the “Subtitles and Audio” menu and select “Off” or “None” for the subtitle option.

5. Will changing the language on one device affect the language on other devices?

The interface language may or may not sync across devices, depending on whether it’s tied to your Amazon account or device-specific settings. Audio and subtitle preferences are usually specific to each video and device.

6. How do I change the language on Amazon Prime Video on my Roku?

Go to the Roku’s main settings (Settings > System > Language) to change the interface language. For audio and subtitles within Prime Video, use the “Subtitles and Audio” icon during playback.

7. Can I download videos in a specific language?

When downloading videos for offline viewing, the app often prompts you to select your desired audio and subtitle languages before initiating the download.

8. Is there a way to set a default audio language on Amazon Prime Video?

Similar to subtitles, the default audio language is typically influenced by your account and device language settings. Check for audio preferences within the Prime Video app settings on your specific device.

9. What do I do if the language settings are not saving properly?

Try clearing the cache and data of the Prime Video app, restarting your device, and ensuring that your internet connection is stable. You might also want to check your Amazon account settings to ensure that the correct region is selected.

10. How can I report a missing language option for a particular video?

While there’s no direct way to report missing language options, you can contact Amazon Prime Video support and provide feedback regarding the specific title and language you’re looking for.

11. Does changing the language of Amazon Prime Video also change the language of other Amazon services?

Changing the language settings within the Prime Video app primarily affects the Prime Video interface and content. Other Amazon services may have separate language settings.

12. Can I use voice commands to change the language on Amazon Prime Video?

On devices that support voice assistants like Alexa (e.g., Fire TV Stick), you may be able to use voice commands such as “Alexa, turn on subtitles” or “Alexa, play this in [language].” Check your device’s documentation for specific voice command capabilities.

By following these steps and addressing these frequently asked questions, you should be well-equipped to manage your language settings on Amazon Prime Video and enjoy a personalized viewing experience, no matter your language preference. Happy streaming!